باربارا لوخبيلر خواهان طرح مباحث “حقوق بشر” در تهران شد
در آستانه سفر کاترین آشتون به تهران
باربارا لوخبيلر خواهان طرح مباحث “حقوق بشر” در تهران شد
پنجشنبه ۱۵ اسفند ۱۳۹۲ – ۰۶ مارس ۲۰۱۴
برگردان: انور ميرستارى باربارا لوخبيلر رييس کميسيون روابط ايران-اروپا و از اعضاى حزب سبزهاى اروپا، در آستانه سفر کاترين آشتون به ايران، طى نامه اى خواهان دخالت وى در مسئله نقض حقوق بشر در جمهورى اسلامى ايران شد. او در اين نامه ضمن تقدير از ديپلماسى اروپايى و توافق اوليه در مذاکرات هسته اى با جمهورى اسلامى ايران، با انتقاد از ادامه روند نقض حقوق بشر در جمهورى اسلامى ايران، خواهان ورود وى به مبحث نقض حقوق بشر در ايران و به ويژه مذاکره در خصوص وضعيت رضا شهابى، محمد رضا پورشجرى، صالح کهندل، امان الله مستقيم، محمد بنازاده اميرخيزى و سيد محمد حسين کاظمينى بروجردى، در گفتگوهاى آتى در تهران شد. متن کامل ای نامه به شرح زیر است: بروکسل، ۴ مارس ۲۰۱۴ پيش از هر چيز، اجازه دهيد تا به روشنى و به صراحت بگويم، براى شما که در پايان اين هفته قصد ديدار از ايران را داريد، سفر خوشى آرزو مى کنم. ايران با پذيرش قرارداد موقت در برنامه هسته اى کنونى خود، نه تنها در پرونده هسته اى بلکه به طور عمومى، در بهبود روابط، يک گام مهم به پيش برداشته است. آن چه که به نتيجه نهايى امروز رسيده است، موفقيت مهمى ناشى از مذاکرات و ميانجيگرى (از جمله) ديپلماسى اروپايى است. اکنون بيش از هر زمان ديگرى، حفظ و ادامه مذاکرات به شيوه اى صادقانه و علنى از اهميت برخوردار است و از گام هاى نخستين به شمار مى آيد. به هر حال، صادقانه و روراست بايد گفت که مذاکرات از راه طبيعى خود خلاء حقوق بشرى را نتوانسته است پر کند. مذاکرات تجارى با چين يا کلمبيا به همان اندازه بحث هاى ژئو استراتژيک با عربستان سعودى و اسرائيل بى نتيجه بوده است. در باره ايران هم وضع بر اين منوال است. در واقع، آنچنان که از اوضاع در روزهاى اخير بر مى آيد، عليرغم اولين نشانه هاى گشايش و اصلاحات، تعدادى از محدوديت هاى رسانه اى و وضعيت حقوق بشر در ايران نگران کننده باقى مانده است. به همين دليل مى خواهم از شما درخواست کنم تا در گفتگو هاى آينده خودتان با تهران از وضعيت حقوق بشر در ايران هم صحبت کنيد. و مايلم به ويژه از شما بخواهم که در اثناى گفتگوها در مورد تعدادى از موارد خاص حرف به ميان آوريد. امروزه تجربه به ما آموخته است که شايد روزنه اميدى براى تغيير شرايط آنان ممکن شود. در اين ميان، من عميقا از وضعيت رضا شهابى، محمد رضا پورشجرى، صالح کهندل، امان الله مستقيم، محمد بنازاده اميرخيزى و سيد محمد حسين کاظمينى بروجردى نگران هستم. تمامى زندانيان سياسى نياز فورى به مراقبت هاى پزشکى دارند و تنها به طور موقت و سرسرى براى درمان پزشکى برده مى شوند. رضا شهابى، فعال صنفى ايرانى، در زندان اوين تهران نگهدارى مى شود و در حال گذراندن محکوميت شش سال زندان مى باشد که در آوريل۲۰۱۲ به جرم “تجمع و تبانى عليه امنيت ملى” و “تبليغ عليه نظام” محکوم شده است. پزشکان بيمارستان به اين نتيجه رسيده اند که در وضعيت فعلى، رضا شهابى بايد در خارج از زندان مداوا شود و هشدار داده اند که بدون مراقبت و درمان، ممکن است سمت چپ بدن او فلج شود. محمد رضا پورشجرى، وبلاگ نويس ۵۳ ساله، به دليل مشکلات مختلف پزشکى دستبند به دست به بيمارستان برده شد، اما هرگز به طور مناسب درمان نشد. او را اخيرا به عنوان آزار و شکنجه، در زندان مرکز تاديبى کرج نگهدارى مى کنند و وضعيت سلامتى او وخيم گزارش شده است. مضافا بر اين که توسط کارکنان زندان با وى بدرفتارى مى شود. امان الله مستقيم، محمد بنازاده اميرخيزى و صالح کهندل نيز در يک وضعيت مشابهى مى باشند، اما اين بار در زندان رجايى شهر هستند. بنا به اطلاعاتى که من در دسترس دارم، با وجود شرايط خيلى خطرناک وضعيت جسمانى، آنها نمى توانند از امکانات لازم و درست براى درمان خود برخوردار شوند. به نظر مى رسد که تا امروز به زندانيان بيمار اجازه معاينات ويژه در مراکز پزشکى خارج از زندان و تجويز داروى پزشکان داده نمى شود. حسين کاظمينى بروجردى، در ۸ اکتبر ۲۰۰۶، در خانه اش در تهران و در مقابل چشمان ۳۰۰ نفر از پيروان خودش در طى يک حمله وحشيانه نيروهاى امنيتى بازداشت شد. بنا به گزارش هايى، او به شدت بيمار است، اما او را از دريافت مراقبت هاى پزشکى و دارو و درمان مورد نياز ممنوع کرده اند. علاوه بر اين ها، از شکنجه او و از بدرفتارى ها با او نيز گزارش هايى وجود دارد. از شما بسيار سپاسگزار خواهم بود اگر بتوانيد از فرصت پيش آمده از اين مذاکرات استفاده کرده و به نفع اين زندانيان سياسى که تنها به جرم دفاع مسالمت آميز از حق خود براى آزادى بيان در ايران بازداشت شده اند، صحبت کنيد. با سپاس از شما باربارا لوخبيلر عضو پارلمان اروپا رئيس کميسيون حقوق بشر پارلمان اروپا پيشتر دولت جمهورى اسلامى ايران در ژانويه ٢٠١٠ از ورود بارابارا لوخبير در راس يک هيئت اروپايى، به ايران ممانعت کرده بود. اين عضو پارلمان اروپا قرار بود طى روزهاى ۷ و ٨ ژانويه ٢٠١٠، در هتل لاله تهران با خانواده برخى زندانيان عقيدتى و سياسى در ايران ديدار کند. کاترين اشتون مسئول سياست خارجى اتحاديه اروپا، هفته آينده (١۷ اسفند ماه) به دعوت جواد ظريف، براى اولين بار وارد تهران مي‌شود. وى قرار است روز يکشنبه (١٨ اسفند ماه) با محمدجواد ظريف و ديگر مقامات کشورمان به رايزنى و گفت‌وگو بپردازد.
Home
